Recorriendo mundos pocos explorados

lunes, agosto 03, 2009

Aquí un semi reporte gráfico de mi paso por la Feria del Comic, organizada por Mundo Joven en el Centro Nacional de las Artes.

El ambiente era bastante agradable, sin embargo, fue un poco desilusionante que los puntos de venta fueran mucho más de souvenirs que de COMICS, ¿qué no se supone que de eso era la feria?
De cualquier forma, ya que podías encontrar a muchos personajes de anime, de las películas de Estudio Ghibli, entre otros y todo un mundo de fantasía al alcance de la mano, terminé comprando un par de cosillas (LOL) bastante cutes.

La parte musical de la feria(plaza de la danza y plaza de las artes) en su mayoría era de bandas jóvenes semi darks, o algo similar, de calidad bastante dudosa, sin embargo; fueron buen fondo al desfile de personajes con y sin disfraz del lugar.
Ya con antelación me había enterado de la existencia de los llamados Cosplayers, para quien no sabe son aquellas personas que se visten imitando algún personaje de manga, comic, película, o artista, y generalmente es posible verlos en éste tipo de eventos.
En la red abundan imágenes de ellos ya que por supuesto atraen a una gran cantidad de fotógafos. Las imágenes de dichos cosplayers generalmente son de Corea, Japón, China (lugares en los que se generaron por primera vez), Alemania, y algunos otros países de Europa, así como de Estados Unidos y Canadá; y aunque en este ultimo lugar los había visto caminando por la calle en días comunes, no sólo en ferias o convenciones, tendré que aceptar que Cosplays R4 tienen lo suyo, y algunos de ellos parecen haber pasado buen tiempo confeccionando sus ajuares, si no me creen acá les dejo algunas imágenes para que juzguen ustedes.
Ivy MaTuSº un abrazo








P.S.: Perdonen la calidad pero sólo llevaba mi camarita 8mm, así que no hay mucho pixelaje.








Pronunciamiento contra la desaparición de la filosofía en la reforma de la SEP

jueves, abril 09, 2009
A las autoridades de la SEP
A la opinión universitaria nacionalA todos los profesores de nivel medio superior del país
A la opinión pública
Pronunciamiento en contra la desaparición de la filosofíaen la reforma de la SEP

La comunidad filosófica nacional, se encuentra seriamente preocupada por la desaparición de la filosofía en los planes y programas de estudio de las instituciones de enseñanza media superior de todo el país, como se ha establecido en la “Reforma Integral de Educación Media Superior” (RIEMS) publicada el 26 de septiembre de 2008 en el Diario Oficial de la Federación, a través del Acuerdo 442.

Esta reforma busca unificar la enseñanza en todos los subsistemas, a partir de lo que denomina “competencias y habilidades” cuyo fin es el de formar a individuos que se incorporarán al mercado de trabajo nacional, en el marco de la llamada “globalización”. En la RIEMS, la filosofía se ha eliminado del conjunto de disciplinas básicas y el único papel que se le asigna se expresa en un pié de página del mencionado acuerdo, en donde se declara que, las disciplinas filosóficas, tendrán “un carácter transversal” y “podrán incluirse si se considera pertinente”, es decir, en forma evidentemente aleatoria y discrecional. Así mismo, las humanidades se omiten como área básica en la formación de los estudiantes, considerándose indispensables y suficientes solo a las Matemáticas; algunas ciencias naturales y sociales y la comunicación.

Es evidente que los rasgos generales de esta reforma provienen de las indicaciones de la OCDE y de los Acuerdos de Bolonia y el Proyecto Tuning para la Unión Europea que no son pertinentes para nuestro país, el cual debería realizar una reforma educativa tomando en cuenta su propia historia y sus características como nación. De igual forma, las críticas que han surgido en Europa al Plan Bolonia deberían de ser interpretados como un llamado de atención a los autores e impulsores de esta reforma. Por otro lado, el gobierno mexicano no debería estar en contra de las principales orientaciones de la UNESCO, organismo que ha estado realizando esfuerzos universales justamente en un sentido opuesto, es decir, para que la filosofía, por su carácter humanístico, no sólo se enseñe en el bachillerato sino en todos los ámbitos de la sociedad. La UNESCO, de la cual forma parte activa nuestro país y aprueba sus resoluciones, ha expuesto de manera expresa, a través de sus documentos, que la filosofía contribuye a la formación de la ciudadanía; el respeto al multiculturalismo; los derechos humanos; el pensamiento crítico y la democracia, objetivos aducidos, al menos en apariencia, por la RIEMS que eliminó a la filosofía hasta el grado de dejarla como nota al pié de página.

Desde la República Restaurada hasta ahora, la filosofía ha sido uno de los principios rectores que guiaban los planes y programas de estudio del bachillerato, sin embargo, hoy, por primera vez, se decide, en forma inconsulta, eliminar las materias filosóficas empezando por la lógica, que desde los tiempos de Gabino Barreda, cumplía la función de proporcionar al estudiante los elementos necesarios para la formación de un pensamiento correcto. De igual forma, se puede demostrar ampliamente, la importancia y necesidad de otras disciplinas como la ética, la estética, la teoría del conocimiento o la historia de la filosofía como parte esencial de la formación de los estudiantes. Lejos de lo que pudiera pensarse, estas disciplinas contribuyen a que cualquier persona desempeñe de una mejor manera cualquier actividad.

La enseñanza de la filosofía, implica el desarrollo de una formación personal que tiene como resultado la constitución de ciudadanos con un pensamiento crítico, autónomo y reflexivo. Este primer contacto, y por desgracia, casi único, de los jóvenes con el quehacer filosófico, los hace más conscientes de sí mismos y del mundo en que viven, permitiéndoles una verdadera educación en valores frente a la corrupción, la desigualdad extrema, la discriminación y la ignorancia.
La nueva reforma de la SEP, concentrada en el adiestramiento práctico-utilitario, atenta en contra de este tipo de formación, absolutamente necesaria en un mundo cuyas tendencias principales son el productivismo que ha llevado a la destrucción de los sistemas ecológicos; la automatización y sus efectos; la desigualdad; la crisis de valores y la transición hacia una nueva figura del mundo.

Por todo lo anterior, los abajo firmantes, Presidentes de Asociaciones filosóficas nacionales; directores de Facultades, Departamentos e Institutos de filosofía y miembros de la comunidad filosófica nacional, nos pronunciamos, en forma enérgica, en contra de la marginación y desaparición de la filosofía como parte de la formación básica del bachillerato y solicitamos a la SEP su integración como disciplina básica. De no adoptarse esta medida, además de la grave ausencia de una formación humanística del estudiante, inevitablemente llevará a la desaparición de las carreras de filosofía en todo el país ocasionando un profundo daño a la cultura y la vida nacionales.

La comunidad filosófica nacional no está en contra de formar a personas en el más alto nivel de sus capacidades y habilidades, pero al mismo tiempo considera como absolutamente necesaria una formación filosófica para que pueda cumplirse dicho fin.
Hacemos un llamado a las Instituciones de Educación Superior de México, a las asociaciones profesionales y a la opinión pública a sumarse a esta declaración.México, D.F. 30 de marzo de 2009.

OBSERVATORIO FILOSÓFICO:(Orden alfabético)Ángel Alonso Salas (UNAM-FES-Acatlán y CCH Vallejo-UNAM); Juan Carlos Ayala Barrón (Universidad Autónoma de Sinaloa y Círculo Mexicano de profesores de filosofía); Francisco Javier Concha Leal (Colegio de Bachilleres); Shirley Florencia de la Campa (IEMS. Sistema Semiescolarizado e IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior); Lucio Sergio Flores Andrade (CCH Oriente-UNAM);Guillermo Hurtado Pérez (Instituto de Investigaciones Filosóficas-UNAM); Amalia Xóchitl López Molina (Facultad de Filosofía y Letras-UNAM); Raymundo Morado Estrada (IIF-UNAM y Asociación Filosófica de México); Ausencio Pérez Olvera (IEMS. Sistema Escolarizado e IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior); Virginia Sánchez Rivera (CCH Vallejo-UNAM y Academia Mexicana de Lógica);J osé Alfredo Torres (Facultad de Contaduría-UNAM); Gabriel Vargas Lozano (Departamento de Filosofía de la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa).Representantes de los Estados:Estado de México (Dr. Juan Monroy. Fac. de Humanidades de la UAEM)Guerrero: Alfonso Aguario (Comisión de Reforma de la UAG)Jalisco: Mtro. José Clemente Castañeda (U de G)Puebla: Mtra. Célida Godina (BUAP)ASOCIACIONESDr. Raymundo Morado Estrada (Presidente de la Asociación Filosófica de México).Lic. Juan Carlos Ayala Barrón (Presidente del Círculo Mexicano de Profesores de Filosofía)Lic. Ausencio Pérez Olvera (Presidente de IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior).Dr. Jesús Rodríguez Zepeda (Presidente de la Asociación Iberoamericana de filosofía política).Mtra. Virginia Sánchez Rivera (Vice-Presidenta de la Academia Mexicana de Lógica).Mtro. José Clemente Castañeda, Presidente de la Asociación filosófica de Guadalajara.
INSTITUCIONES, COLEGIOS Y ACADEMIASDr. Guillermo Hurtado. Director del Instituto de Investigaciones Filosóficas.Dr. Jesús Rodríguez Zepeda. Coordinador del Posgrado en Humanidades de la UAM-IGabriel Vargas Lozano (Responsable del Centro de Filosofía Latinoamericana e Ibérica de la UAM-I).
PROFESORES E INVESTIGADORES DE FILOSOFÍA.ESTUDIANTES DE LICENCIATURA Y POSGRADO.

*Invitamos a todas las asociaciones, profesores, estudiantes y personas afines del país a adherirse a este pronunciamiento y participar, tanto en nuestros espacios electrónicos como en las acciones que llevaremos a cabo.

Página Web de "Observatorio Filosófico":http://observatoriofilosoficomx.blogspot.com/

Blog de “Observatorio Filosófico”http://sites.google.com/site/observatoriofilosoficomx/

Avanza Plan Ofensivo Contra Radios Comunitarias‏

miércoles, abril 01, 2009

Avanza Plan Ofensivo Contra Radios Comunitarias
Autor: Alba Martínez


15 Marzo 2009


La Cofetel da cuenta de más de 100 estaciones de radio “aseguradas” –tres en 2009– y advierte más “visitas de cortesía” a emisoras sin permiso como parte de la estrategia calderonista de “imponer el orden”. Radio Ñomndaa decidió pugnar “por la autonomía y el reconocimiento pleno de los derechos indígenas”, por lo que rechazó el permiso legal que el órgano regulador le ofreció.



Con los tres desmantelamientos ocurridos a finales de enero y de febrero en Michoacán y en Baja California, suman 107 las radiodifusoras aseguradas en lo que va del periodo de gobierno de Felipe Calderón. Los operativos son ejecutados por la Procuraduría General de la República (PGR) y la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), pero las denuncias las interpone la Secretaría de Gobernación (Segob). Francisco García Burgos, director de Radio y Televisión de la Cofetel, argumenta que es la voluntad del gobierno federal que en todos los aspectos de la vida del país se exija orden. Por ello se ha decidido incrementar los operativos contra las estaciones ilegales. “El orden se obtiene aplicando la ley”, subraya. Así, a partir de junio de 2008, el órgano desconcentrado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes comenzó a realizar aseguramientos contra las estaciones que no cuentan con el permiso o concesión para operar radiodifusoras. Los más recientes ocurrieron a inicios de 2009. El pasado 26 de febrero, las autoridades federales ocuparon y ce rraron las instalaciones de Radio Kompa, 106.1 de FM, ubicadas en Playa Rosarito, Tijuana, Baja California. Además, arrestaron a dos comunicadores. Otros dos aseguramientos ocurrieron a fines de enero, en contra de Radio Eiámpiti, en San Juan Nuevo, y de Radio Uékakua, en Ocumicho, ambas pertenecientes a comunidades indígenas de Michoacán. Dentro del programa de acciones en materia de radio y televisión (de 2006 a 2008), el órgano regulador tenía registradas, al 31 de diciembre de 2007, 224 estaciones de radio y televisión que operan sin concesión o permiso en el país. Y, a lo largo de la historia del registro, el funcionario calcula que ya han sumado 400.

En el Informe de actividades 2007- 2008, la Cofetel revela que 90 estaciones fueron aseguradas, 68 dejaron de operar y 66 continúan pendientes. De junio a noviembre de 2008 ocurrieron otros 14 aseguramientos, indica la Cofetel en la respuesta a la solicitud de información 0912100076308. “En este espíritu es como el gobierno federal, la administración del gobierno Felipe Calderón, a través del presidente de la comisión, Héctor Osuna Jaime, nos ha dado instrucciones para participar con otras dependencias federales en el proceso, e insistir en que las estaciones ilegales no tienen cabida”, advierte García Burgos.

De la documentación se desprende que las 90 estaciones aseguradas, hasta el 31 de diciembre de 2007, radicaban en las siguientes entidades: Estado de México, 14; Sonora, 13; Michoacán, 12; Oaxaca, ocho; Puebla, siete; Chiapas, seis; Coahuila, cinco; Hidalgo, Jalisco, Sinaloa y Zacatecas, tres cada una; Campeche, Guanajuato y Yucatán, dos; Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Distrito Federal, Guerrero, San Luis Potosí y Tabasco, una. Lo anterior deriva de las 81 visitas de inspección realizadas en el mismo periodo en todo el país. De éstas, “seis por denuncias presentadas por interferencias provocadas por la operación previamente establecidas”.



INFORME DE COFETEL




El informe también refiere aquellas estaciones que –en el mismo periodo– están pendientes de asegurar. Destacan 49 en Chiapas, ocho en Oaxaca, dos en Guerrero, dos en Michoacán (que fueron aseguradas en enero pasado), y una en Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Estado de México y Distrito Federal. Asimismo, en el periodo que se reporta, la Cofetel realizó 29 “operativos de visitas de inspección de aseguramiento” en diversas poblaciones del país. Los resultados: 17 estaciones aseguradas, nueve se encontraron sin operar o desmanteladas, y en tres, la comunidad o miembros de las emisoras no permitieron la realización de la visita. Respecto a la naturaleza de las radiodifusoras que han sido desmanteladas e implicadas en actos “ilegales” y que la sociedad considera comunitarias, el funcionario considera que no existe esa diferencia, que son las mismas condiciones para todas. “Eso depende del Congreso, dado que (las radiodifusoras que se definen en términos comunitarios) están contempladas en la ley bajo el término permisionado. Para nosotros no causa ninguna diferencia. El asunto técnico es muy concreto”, aduce. Sin embargo, el senador Carlos Sotelo opina que los desmantelamientos y las sanciones reportadas por la Cofetel son “acciones hipócritas, dobles. Por un lado ejerce presión sobre las radios o niega permisos, y por el otro agrede”. El presidente de la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía del Senado considera que “el gobierno de Calderón no es claro y desconoce las leyes”. Agrega que sólo son aseguradas aquellas radiodifusoras que le son “incómodas” al gobierno. Para el presidente del órgano regulador, los operativos continuarán en el transcurso de 2009. “Mientras nosotros cerramos estaciones, unas se vuelven a poner y surgen otras. Hasta ahora tenemos registradas en operación y de manera ilegal 93 o 94. La mayoría están concentradas en los estados de Chiapas y Oaxaca”. —¿Qué medidas se adoptarán al respecto? —Seguir, seguir dándoles visitas de cortesía con cierta frecuencia. “Nosotros no llamamos para amenazar a nadie. Lo que hacemos es que vamos, los visitamos y les cerramos la estación, ni hablamos ni nada, simplemente lo hacemos.” Respecto a los actores que integran los operativos, el funcionario explica que son administrativos. “Tenemos autoridad suficiente para cerrar una estación de radio y lo hacemos nosotros solos. Pedimos el apoyo de la PFP (Policía Federal Preventiva) para resguardar la integridad física de los inspectores, pues con frecuencia ellos son secuestrados”. La otra vía, explica, es cuando existen denuncias penales de por medio. Entonces la PGR encabeza los aseguramientos con el Ministerio Público a que se haya iniciado proceso penal y judicial en contra de alguna radiodifusora a la que se le hayan asegurado bienes”. Por otra parte, en el informe Resultados obtenidos durante la presente administración, que comprende el periodo de enero de 2007 a agosto de 2008, y del cual Contralínea posee copia, la PGR da cuenta de que, “en lo que va de la presente administración, en las radiodifusoras y televisoras que han sido cateadas se han asegurado 29 monitores, 87 aparatos electrónicos, nueve teléfonos, 380 videogramas, 13 antenas, dos líneas de transmisión y 112 objetos varios. Pero, en información emitida por la propia procuraduría, en el área de prensa de su portal de internet, suman seis las radiodifusoras aseguradas. Los operativos revelan que son ejecutados por denuncias interpuestas por la Dirección General Jurídica de la Segob, y se realizan en coordinación con diversos órganos policiacos y en coadyuvancia con la Cofetel. En noviembre de 2007, la estación Max Grupera 99.7 FM, que operaba sin concesión en una casa de Ixtapaluca, Estado de México, fue cateada. Ahí se aseguraron “48 objetos de equipo de transmisión de audio y radiodifusión, cuatro micrófonos, dos reguladores de voltaje, un estéreo y un sintonizador FM”. En junio de 2008, la PGR realizó otros tres cateos, “derivados de la denuncia presentada por la Dirección General Jurídica de la Secretaría de Gobernación”, en Nuevo Laredo, Tamaulipas; en la estación de radio La Invasora, 95.9 de FM, de Tlatlaya, Es- tado de México, y en radio Estéreo Shalom, en 95.7 de FM, ubicada en Acapulco, Guerrero. También en el mes de junio fue desmantelada la estación de radio Tierra y Libertad, 90.9 de FM, en Monterrey, Nuevo León, por el “uso ilegal de señal sin concesión”. A decir de Héctor Camero, representante de la Asociación Civil Tierra y Libertad, la radiodifusora lleva 35 años al servicio de los trabajadores pobres y sus familias. “Nosotros ya habíamos intentado conseguir el permiso, pero los requisitos son muchos, como si fuéramos una radio comercial. Nosotros aceptamos dialogar y aceptar el apoyo siempre y cuando se respete nuestra libertad de expresión. “Nuestra defensa ha sido la exclusión de delito, así evitamos la criminalización. Si hemos cumplido con todos los requisitos y no nos dan el permiso, entenderemos que es una decisión política para que nosotros no nos expresemos”, considera Camero, colaborador de la radio, y sobre quien pesa una averiguación previa derivada del operativo. El primer día de febrero, personal ministerial de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delitos Federales, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Pública federal, Segob y la Cofetel –detalla la PGR– realizaron un cateo en las instalaciones de la estación Radio Uékakua, 104.5 de FM, ubicada en Ocumicho, municipio de Charapan, Michoacán.



Segob “opina” sobre permisos


Hasta principios de 2009, el permiso de transmisión para radiodifusoras de naturaleza no lucrativa sólo era otorgado por la Cofetel, pero a partir del 9 de enero, y por el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el titular de la SCT puede hacerlo. A decir del senador Carlos Sotelo, quien preside la Comisión de Radio y Televisión, Segob es la que “secuestra expedientes y solicitudes de permiso para no autorizarlos”.

En el Informe de actividades 2007- 2008, la Cofetel describe en la “Relación de asuntos aprobados por el pleno” sus 82 solicitudes de opinión a la Segob respecto al otorgamiento de permisos en el mismo periodo. Asimismo, la Comisión informa que, en el primer semestre de 2007, fueron nueve las solicitudes. No especifica cuántas se otorgaron. El legislador Sotelo afirma que “el gobierno y la autoridad han secuestrado los expedientes. La Comisión Federal de Competencia ha liberado todas las solicitudes y Gobernación las tiene retenidas, pero son todas. Segob no las libera, argumenta problemas para comprobar personalidad jurídica”.

Por su parte, Francisco García Burgos, director de Radio y Televisión de la Cofetel, asegura que los requisitos son “sencillos: el proceso transita para la parte técnica y después a la parte de Segob, lo que finalmente concluye con el otorgamiento o no”. En este rubro, el senador Carlos Sotelo reconoce que “a los pueblos indígenas se les intenta obligar a cumplir con lineamientos y transmitir contenidos de gobierno –como los tiempos oficiales del Instituto Federal Electoral y de partidos políticos– y hasta tecnológicos, sin priorizar las necesidades y los derechos de las comunidades. “Ante estas actitudes autoritarias es comprensible el porqué de la existencia de comunidades indígenas que deciden irse por la libre”. Sin embargo, considera que, frente a las condiciones adversas, las radiodifusoras que no cuentan con el permiso o concesión requeridos por la ley mexicana deberían apegarse a la legalidad. Por eso, el senador considera prioritaria la “necesidad de reformar leyes a favor del otorgamiento de permisos con base en el reconocimiento a las autoridades tradicionales de los pueblos indígenas, ya sea por actas de asambleas o consejos”, puntualiza.


La Palabra del Agua, en resistencia

Xochistlahuaca, Guerrero. En el municipio autónomo de Suljaa’, sus habitantes –regidos por autoridades tradicionales– se niegan a aceptar el permiso legal que las autoridades federales exigen para poseer una radiodifusora. Jenny, colaboradora en turno, reconoce la importancia de que su comunidad posea una radio. Desde hace dos años, la joven asiste a la radiodifusora como operadora y locutora de manera voluntaria. Explica que desea continuar profesionalizando su labor. “Nosotros, los operadores jóvenes, admiramos y queremos seguir el ejemplo de nuestro comité. Nos gusta cultivar nuestra cultura y tradiciones, y queremos que nuestros hijos conozcan lo que nosotros compartimos”. A sus 19 años, Jenny, quien también vivió el último operativo de desmantelamiento de la emisora, medita: “Yo vi cómo llegaron y reprimieron. Jamás el pueblo había vivido algo así; pero también vi cómo el pueblo vino y defendió la radio. El comité intentaba dialogar, pero ellos no. Nos advirtieron que regresarían”. Desde hace cuatro años, los amuzgos de Suljaa’ –que oficialmente se llama Xochistlahuaca– comparten sus pensamientos a través del 100.1 de frecuencia modulada, Radio Ñomndaa, la Palabra del Agua. La estación se escucha en gran parte de la Costa Chica de Guerrero. Saben que, como en julio de 2008, el “mal gobierno” regresará a intentar callarlos. “No reconocen cabalmente nuestros derechos, pese a que son inherentes a cualquier pueblo indígena. Hemos decidido ejercerlos: expresar la palabra y el pensamiento en nuestra lengua. Lo que hacen es elaborar leyes que impiden nuestro desarrollo”, manifiesta el comité de la radiodifusora.


Los hostigamientos como presión



David Valtierra Arango, fundador y colaborador de Radio Ñomndaa, explica que su comunidad y la estación han sido “blanco de ataques, intimidaciones y fabricación de delitos” por parte de los tres niveles de gobierno. El líder comunitario comenta que la Cofetel, la PGR, la Agencia Federal de Investigaciones (AFI), la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y la Secretaría de Gobernación han colaborado con el municipio “priista” aledaño a su comunidad y con la alcaldesa y diputada local Aceadeth Rocha Ramí rez, pues “pretenden desaparecer la estación para penetrar y ejercer su voluntad al interior del municipio autónomo”. Argumenta que, pese a las agresiones, “desde hace años deseamos ser parte del Estado mexicano: lo deseamos como un reconocimiento integral de nuestros derechos colectivos, el de todos los pueblos hermanos indígenas del país como sujetos de derecho, no como un sometimiento ni como dádiva ni tampoco un privilegio”, explica. “Mientras el gobierno no nos garantice ese reconocimiento, vamos a seguir transmitiendo con el permiso de nuestro pueblo”. Es parte de la respuesta que en enero pasado la comunidad amuzga entregó a la Cofetel, órgano desconcentrado del gobierno federal, dependiente de la SCT. A decir de los pobladores, con el permiso legal, el gobierno intenta someterlos a cumplir compromisos que sobrepasan las condiciones políticas, ideológicas y culturales que enriquecen al pueblo amuzgo. Coinciden en que no corresponden a su realidad ni al respeto que como parte de las comunidades originarias del país merecen. “En nuestra comunidad no podemos transmitir las mentiras que el gobierno intenta que creamos. No podemos aceptar gobiernos corruptos ni que se privilegien los intereses mercantiles sobre nuestro interés de subsistencia y desarrollo cultural.” Los miembros del comité de la radio aseguran que en los cuatro años que tiene de existencia los hechos han derivado en la fabricación de delitos. El Centro de Derechos Humanos de La Montaña Tlachinollan cita también el encarcelamiento de David Valtierra, en 2007, y el asesinato del antropólogo Miguel Ángel Gutiérrez Ávila, en julio de 2008. La organización civil dedicada a la defensa de los derechos humanos afirma que Radio Ñomndaa “ha sufrido vuelos rasantes de aviones del Ejército Mexicano, cortes de luz, presencia de la AFI y de soldados en las instalaciones”. Integrantes de la comunidad y quienes laboran en la radiodifusora dicen que el asesinato de Gutiérrez Ávila, investigador de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, está ligado a su colaboración en la emisora y por la defensa que realizó en julio del año pasado durante el segundo operativo. En el estado de Guerrero, y según su Informe de actividades 2007-2008, a la Cofetel le quedan pendientes por asegurar dos estaciones transmisoras, Radio Ñomndaa es una de ellas. (AM)


http://contralinea.info/archivo-revista/index.php/2009/03/15/avanza-plan-ofensivo-contra-radios-comunitarias/

No breathing movies (sin aliento)

jueves, febrero 26, 2009
Sí, estas son algunas películas que ví la semana pasada y que definitivamente me han quitado el aliento en más de una ocasión.
Tras descubrir que disfruto de la gran mayoría de las películas que veo directamente en el cine, (y muchas veces también en televisión)me he encontrado con tres exelentes ejemplos, diría yo, nuevas joyas del cine contemporáneo.
Dos de éstas cintas comparten historias agridulces de infancias marcadas por situaciones que las han hecho especiales y que definitivamente tocan sensiblemente la psique del hombre de manera extraordinaria.
No comentaré mucho acerca de las películas porque me parece que hablan por sí mismas y no se les puede hacer justicia de otra forma que no sea verlas(vivirlas).

Leólo es el primero de éstos largometrajes, de Jean-Claude Lauzon, director canadiense. La historia se desarrolla de un barrio marginal de Montreal por ahí de los años 30, el protagonista es Leólo, un niño que descubre; a pesar de la caotica familia (a la que llegó por error), la sexualidad, el amor, el miedo, la vida. De la cual escribe incansablemente. Es triste, es sabia, es mágica y definitivamente te enamorarás de Leólo.
Aquí el trailer.



Slumdog Millionaire (¿Quién quiere ser millonario?) de Danny Boyle, Sí, sí multipremiada y justamente, es de aquellas historias que desearías fueran sólo ficción(claro ignorando un poco eso de la millonada) pero que en la vida real se reproducen en miles de lugares al rededor del mundo. Qué puedo decir de ella, estupénda fotografía, música, guión, edición, actuaciones, dirección, todo ahí es mágico, todo ahí señala al destino, claro, al amor, a los sueños alcanzables. Reír, llorar; dejar de respirar por momentos. La belleza en ella es un factor escencial, y después de todo "Él es bueno" ya verán a que me refiero casi al final de la cinta. Trailer por aquí.



Casi en el lado opuesto (y digo casi porque no deja de ser cine), una película del coreano Kim Jee-Woon, The good, the bad and the weird, uno de los mejores westerns asiáticos contemporáneos que se han realizado, para disfrutarse con o sin palomitas, con o sin ganas de disfrutar. Con un manejo de cámaras, fotografía, edición, y exelente humor asiático. Definitivamente de las películas que serán mis favoritas en éste aún joven 2009.
Oh Lord, please don't let me be misunderstood... tan tarararararara tarara rararaa... ¡¡¡quiero el soundtrack!!!



Muchas cosas hay en esta vida que nos hacen perder el aliento por instantes pero nada mejor que perderlo y recuperárlo con la proyección fantástica de una película. De dfestivales, de sueños lumínicos, de goce, de realidad de vida.
Espero que puedan verlas y las disfruten, tanto o más que yo.
Dejense tocar que por ahí ronda algo más que un simple filme.

Un abrazo.
Ivy MaTuSº

For you my little bird

lunes, octubre 06, 2008

Para vivir dignamente y en Paz

sábado, septiembre 20, 2008
En apoyo a las familias que sufrieron la pérdida de algún familiar y para todos aquellos que ahora sienten miedo y odio por lo sucedido en Morelia, animo, todos estamos con ustedes.
Despertemos del SOCK, para protegernos y liberarnos de la violencia; la mejor herramienta es la información, liberemos la mente y el espíritu. Cultivémonos y caminemos juntos en sentido contrario a la violencia que quieren imponernos.

Quiero compartir esto con ustedes para arrojar luz sobre lo que pasó, y con el objetivo de ayudarlos ayudándonos, (si quieren pueden ir primero a la liga que aparece más abajo, son sólo 6 minutos pero valen oro):

El libro The Shock Doctrine (La doctrina de choque) de Naomi Klein, explica como los gobiernos manejan las crisis y los desastres para provocar un estado de shock en la población que justifica recortar la libertades y expandir el capitalismo globalizador. El video de seis minutos pone en imágenes esta denuncia con referencias al autor de la teoría que siguen los poderosos, el economista neoliberal estadounidense Milton Friedman, que dijo que solo una crisis produce un cambio real. De esta forma sugería que los gobiernos democráticos aprovecharan los momentos en que la sociedad está más impactada por guerras, catástrofes o atentados para socavar las libertades y los derechos laborales. Hay ejemplos de como tras los atentados del 11S, la guerra de Irak, la de las Malvinas, la matanza de Tiannanmen o el tsunami de Asia, muchas reivindicaciones sociales quedaron solapadas y las políticas más neoliberales triunfaron. Si tienes 6 minutos mira el corto que elaboraron Naomi Klein y Alfonso Cuarón, para difundir y evitar caer en los juegos del poder:

http://ddooss.org/documentos/Naomi_Klein.htm

Un abrazo, y recuerden ver el AMOR, y la paz alrededor, que de ello nadie muere y se vive mucho mejor.

Ivonne MaTuSº "Una navaja para rasgar tanta tiniebla"

Reforma Energética de PEMEX. Algunos datos importantes


Aquí les expongo al menos tres puntos que considero fundamentales para tomar decisiones con relación a dicha reforma:

1. Debemos considerar que el 40% del presupuesto de México viene del petróleo, y por lo tanto es un recurso que debemos cuidar y mantener para los mexicanos, el asunto de las refinerías y etcéteras que hasta ahora se hace en otros países fue contemplado desde que se nacionalizó el petróleo por Lázaro Cárdenas, sin embargo cuando vinieron otros gobiernos interesados sólo en su beneficio se despidieron a los trabajadores que ya tenían experiencia en el manejo de las plataformas y todo lo relacionado con su funcionamiento y explotación, lo cual trajo consigo un gran retroceso en dicha industria, por tal motivo no se pudo hacer lo que en otros países y el desarrollo de las refinerías y la inversión en dichas áreas no fue posible. Sin embargo es posible hacerlo siempre y cuando se erradique la corrupción y los malos manejos de los recursos de PEMEX, lo cual me lleva al punto número dos...

2. Lo importante no es sólo mantener PEMEX para los mexicanos sino, para todos los mexicanos y alejarla de los malos manejos y corruptelas de los sindicatos y de quienes la manejan (como pedir buena educación cuando la SEP sigue en manos de los nefastos GORDILLOS). PEMEX, necesita un manejo claro de los recursos y por supuesto para ello se necesita gente honesta y apta para su manejo lo cual me lleva al punto número tres.

3. Las ganancias de PEMEX tienen una fuga, ahora trataré de explicar esto. Para el presupuesto del 2007 se dijo (Dijo el disque presidente de México que obviamente no es mi presidente) que al rededor del 45% del presupuesto obtenido de PEMEX iba a ser destinado al gasto social siempre y cuando el costo por barril se mantuviera en 57 pesos, sin embargo el costo por barril fue de 97 pesos, lo cual da un excedente de casi el 50% pero, qué se hizo con ese excedente, nadie lo sabe, el "gobierno" dice que se utilizo para gasto socia y apoyo a los estados, sin embargo sólo los estados gobernados por el PAN obtuvieron dichos apoyos, de los cuales un número muy pequeño solicito los apoyos (sin embargo la sociedad no se enteró que para obtener esos apoyos necesitaba hacer una solicitud, es decir no se difundió la posibilidad de obtener dichos apoyos díganse: apoyo al campo, becas, vivienda, etcétera.
Actualmente el costo por barril no ha variado mucho, sin embargo el "gobierno" ahora dice que el gasto social subió un 40 y tantos por ciento con respecto al año pasado, pero ¿por qué y en qué ha aumentado? He encontrado algunas necesidades que pueden requerir de un pequeño aumento sin embargo, parece que encontré la razón principal... la "pensión" que reciben los ex-presidentes de México que quiere aumentarse en un ¡¡¡50 por ciento!!! Generando la fabulosa cantidad de 1,000,000 de pesos, por año, sin considerar la ya exorbitante cantidad que hasta ahora reciben.
... hasta ahora reciben, ¿es justo que los pensionados del pueblo, dígase ISSSTE, agricultores, trabajadores de gobierno: soldados, policías, etcétera, trabajadores de educación, profesores de todos los niveles básicos y secundarios sigan obteniendo una pensión que no alcanza ni para las necesidades básicas? Ahí radica el no aprovechamiento y desarrollo de industrias mexicanas como PEMEX, y por ello hemos perdido ya tanta industria, por la corrupción y los malos manejos, no por negarnos a que manos extranjeras inviertan sino por las propias manos mexicanas que buscan sólo su beneficio. Si perdemos PEMEX, significaría la pérdida no sólo del 40% del gasto público, sino, también, la pérdida de uno de los recursos energéticos más valiosos con los que contamos. Sin embargo, esto también debe hacernos reflexionar acerca de la necesidad de generar desarrollo de otro tipo de generación de energía menos contaminante y más renovable de la que hasta ahora representa el petróleo.

Lamento no poder dar por ahora cifras exactas pero si les interesa y espero que así sea, pueden preguntar y con gusto les proporcionaré las cifras exactas y las referencias que sustentan lo que he dicho en estas líneas. Sin más por el momento y pidiendo su unión e interés en éstos y muchos más temas me despido, un abrazo y informarse, leer y cultivarse para liberar la mente y el espíritu.
Ayudémos ayudándonos.

IvOnNe MaTuSº

Where the hell is Matt!

miércoles, julio 09, 2008


Lo que hace la diferencia, ando de muy buen humor, preguntenme cómo jejeje

Denuncia de incursión militar en zona zapatista

jueves, junio 05, 2008



CARACOL DE RESISTECIAHACIA UN NUEVO AMANECER JUNTA DE BUEN GOBIERNOEL CAMINO DEL FUTUROCHIAPAS, MÉXICO4 DE JUNIO DEL 2008

DENUNCIA.ACTO DE PROVOCACIÓN

El que suscribe, la Junta de Buen Gobierno El Camino del Futuro. Al pueblo de México y al mundo, a los compañeros y compañeras de la otra campaña de México y del mundo, a los medios de comunicación nacional e internacional, a los defensores de los derechos humanos, a los organismos no gubernametal honestos:

Por medio de la presente, la Junta de Buen Gobierno El Camino del Futuro, Chiapas, México, denuncia:

1. Columna de convoy militar y seguridad pública y policía municipal y PGR, a las 9 de la mañana, hora sur oriental, 2 carros grandes de soldado y 3 carros chicos de soldado y 2 carros de seguridad pública, 2 carros de policía municipal y una tanqueta y un carro de PGR.

2. Un total de alrededor de 200 provocadores.

3. Antes de entrar en el pueblo de Garrucha, sede del Caracol, a 30 metros de la orilla del pueblo, se paran 3 convoy y bajan del carro 4 soldados, como queriendo flanquear al pueblo de Garrucha, aprovechando de nuestro camino del trabajadero colectivo de milpa, reacciona el pueblo para rechazarlo y empiezan a organizarse, al instante los soldados suben a su carro y siguen su camino, mientras los otros que están adelante está intimidando a la población tomando películas y fotografiando, y así mientras están esperando los que están provocando.

4. Llegando en la otra posición de los soldados de Patiwitz, se incorpora otro convoy militar con rumbo a donde fueron a provocar nuevamente.

5. Llegan a la ranchería de Rancho Alegre, conocido como Chapuyil.

6. Se bajan todos en sus carros y agarran rumbo al pueblo de Hermenegildo Galeana, donde todos y todas son bases de apoyo zapatistas, acusando que en ese pueblo tienen sembradillos de mariguana.

7. Toda la zona zapatista de Garrucha y sus autoridades autónomos somos testigos que no existe plantíos, sólo hay zapatistas y hay trabajadero de milpa y platanar, y están dispuestas y dispuestos a luchar por libertad, justicia y democracia. Rechazar cualquier provocación.

8. Como 100 soldado, 10 de seguridad pública y 4 judiciales se disponen a ir a enfrentar al pueblo de Galeana, todos los represores se pintan la cara para confundirse y no sean reconocidos dentro del monte, caminan unos tramos del camino y se meten al monte y así van avanzando rumbo al pueblo.

9. Es guiado por una persona llamado Feliciano Román Ruiz y es conocido que es policía municipal de Ocosingo el quien lleva a la columna de federales.

10. El pueblo de Galeana, hombres, mujeres, niñas y niños, se organizan para rechazarlos dispuestos y dispuestas a lo que salga.

11. En el medio del camino se encuentran y comienza el alboroto, llenos de coraje, las zapatistas mujeres y hombres, niños, niñas, diciéndoles a los soldados que regresen, y diciéndoles que no los necesitan aquí, queremos libertad, justicia y democracia, no soldados. 12. Los soldados responden: venimos aquí porque sabemos que hay mariguana y vamos a pasar a huevos, y es ahí donde el pueblo sacan sus machetes, palos, piedras, resorteras, hondas y todo lo que haya en el alcance de la mano y empieza el rechazo.

13. Los soldados dicen: esta vez no vamos a pasar, pero regresamos en 15 días y eso sí a huevos vamos a pasar.

14. Toman otro rumbo para bajar en otro poblado llamado San Alejandro, pueblo zapatista bases de apoyo, ahí estaban esperando 9 carros con 50 soldados y 10 policías municipales.

15. Donde bajaron los soldados, dejaron pisoteado el sembradío de maíz, que es único alimento del pueblo para vivir.

16. Mientras, en el poblado zapatista de San Alejandro 60 represores provocadores se posicionaron como para estar dispuesto al enfrentamiento.

17. Reacciona el pueblo y toman lo que encuentran a la mano y rechazan a la fuerza federal. 18. En esta provocación participaron soldados de Toniná y soldados de Patiwitz y soldados de San Quintín.

19. Pueblo de México y al mundo queremos decirles que no será tan tarde habrá enfrentamiento y eso si es provocado por Calderón y Juan Sabines y Carlos Leonel Solórzano, presidente municipal de Ocosingo. Mandando a sus perros de represores de cualquier corporación. No somos narcotraficantes, somos lo que ya saben hermanos y hermanas de México y del mundo. Está claro que vienen por nosotros los y las zapatistas, y vienen los 3 niveles de malos gobiernos encima de nosotros, y nosotros estamos dispuestos de resistir y si es necesario cumplir nuestro lema, que es: vivir por la patria o morir por la libertad.

20. Pueblo de México y el mundo, ustedes saben que nuestra lucha está dirigida en la lucha política y pacífica, como dice nuestra Sexta Declaración de la Selva Lacandona, lucha política y pacífica, conocido como OTRA CAMPAÑA y vean por dónde viene la provocación de la violencia.

21. Compañeras y compañeros de la otra campaña de México y de otros países, pedimos que estén atentos, porque los soldados dijeron que en 15 días vendrán nuevamente, no queremos guerra, queremos paz y con justicia y dignidad. No nos queda de otra, defender, rechazar y resistir porque nos vienen a buscar para enfrentarnos, por eso nos está buscando a nosotros, los pueblos zapatistas bases de apoyo.

22. Sólo nos queda decirles que vean por dónde viene esta provocación. Ahí los estamos informando si es que nos da tiempo. Es todo nuestras palabras


A T E N T A M E NT E La Junta de Buen Gobierno

Elena Gordillo, Clara Claribel Pérez López, Freddy Rodríguez López y Rolando Ruiz Hernández

Rosa es inocente

miércoles, junio 04, 2008

Esto es algo que escribí como respuesta a este video. Quienes no han visto el documental por favor intenten hacerlo, y por favor no se mantengan indiferentes, sí alguien sabe de una forma más efectiva para ayudar; agradeceré me la comuniquen.

IvOnNe MaTuSº

Seguramente los años que Rosa pase en prisión le devolverán la vida al bebe. Es una lástima que a los presidentes de Estados Unidos no les hayan aplicado esa pena después de todas las muerte por "Negligencia" que cometieron contra miles de niños muertos, en Vietnam, en Chile, en Irak y muchos más en las mismas tierras norte-americanas en donde la justicia es "imparcial".
Lo importante no es pensar en lo que la directora quiso hacer con este documental sino lo que nos deja el mismo. Las pruebas demostraban lo contrario, la madre del niño no acusó a Rosa, ella era la mujer que estaba más llena de sentimiento ¿No lo creen?, Y ELLA CONFÍABA EN Rosa y por eso dejaba a su bebe con ella. Las decisiones deben tomarse en consideración a lo que sentimos y a lo que razonamos (Homo Sapiens: sapiens significa "sabio" o "capaz de conocer", y se refiere a la consideración del hombre como «animal racional», al contrario que todas las otras especies. Es precisamente la capacidad del ser humano de realizar operaciones
conceptuales y simbólicas muy complejas —que incluyen, por ejemplo, el uso de sistemas lingüísticos muy sofisticados, el razonamiento abstracto y las capacidades de introspección y especulación— uno de sus rasgos más destacados).
Hasta nuestros días, ¿Qué han resuelto las cárceles? Aislar a las personas peligrosas, ¿algo más? ¿Tenemos menos delincuencia? ¿Somos mejores seres humanos? En el caso hubo negligencia sí, sin embargo, no existió el resto de los cargos que alegaban los abogados del niño, no hubo violencia de Rosa hacia el niño, no hubo tortura, no fue premeditación; fue un accidente que no debió pasar y sucedió por NEGLIGENCIA pero, ¿Está preso el policía que dio RCP sin conocimiento del procedimiento
Causas de paro respiratorio: Ahogamiento, cuerpos extraños en vías respiratorias -Trozos de alimentos, vómitos, mucosidades, sangre, ¿toallas de papel?, etcétera- y otras más que no aplican en el caso del bebe.
Procedimiento a seguir:
Paso no. 1: Si usted NO CONOCE el procedimiento de reanimación permanezca con la víctima hasta que llegue UN AUXILIADOR QUE SI CONOZCA dicho procedimiento, VIGILANDO QUE LA VÍCTIMA TENGA LAS VÍAS AÉREAS DESPEJADAS.(Para conocer las vías aéreas: http://www.anatomia.tripod.com/atlas/anatomVas.htm)
Paso no.2: Para evitar daños irreparables en el cerebro es necesario que el auxiliador conozca los principios básicos del sostén de vida que son el ABC de la resucitación.
A. Abrir vías respiratorias.
B. Restaurar la respiración.
C. Restaurar la circulación
Paso no.3: Si la víctima no respira el auxiliador debe seguir los siguientes pasos.
· Confirme que la víctima esta acostada sobre la espalda y abra la vía respiratoria extendiendo la cabeza hacia atrás.(abrir la vía aérea)
· Límpiele la boca.
· Extraiga secreciones, vómitos, cuerpos extraños frecuentemente este es un método suficiente para que la víctima recobre la respiración.
· Escuche y observe durante 5 segundos si la víctima respira.Si no lo hace incline su cabeza hacia atrás y déle dos soplos completos seguidos.)
¿Cuántos de estos pasos siguió el policía que quería ser un héroe como el de las series de televisión? ¿Por qué no lo hicieron los paramédicos? Es muy claro notar cuando los pulmones se llenan con el aire de la insuflación (cuando soplas en la boca del accidentado durante el RCP). Entonces ¿Por qué no sospecharon que las vías aéreas del bebe estaban obstruidas con una o con 9 servilletas? ¿Por qué era un bebe? Claro, los bebes nunca se llevan cosas a la boca, por lo tanto NUNCA PASA. Procedimiento básico de RCP descartado pasemos a la insuflación. (Merece la ironía, porque créanme eso sí indigna y sí merece prisión)
Están en la cárcel los “paramédicos” que NO REVISARON LAS VÍAS AÉREAS DEL BEBE?, ¿La abogada defensora pagó algún cargo a Rosa por racismo en su contra?¿El policía que interrogó a Rosa pagó alguna multa por ACOSAR y VIOLENTAR PSICOLÓGICAMENTE a Rosa, además de NO VERIFICAR que ella estuviera entendiendo ENTENDIENDO SUS DERECHOS (En EU todas las personas entienden inglés como en México todas las personas conocen las leyes)¿El niño fallecido ahora es feliz con sus padres (Disfrutando de la maravilla del Mac Donalds) como no lo son los hijos de Rosa por que ella es una NEGLIGENTE PELIGROSA?
La no vinculación de lo que sentimos con lo que razonamos es la base de la injusticia, de la violencia y el abuso no hay que discutir sino argumentar, y quien tenga oídos que escuche. Los accidentes son así de lamentables.

Rosa fue negligente, el policía y los "paramédicos" MATARON al bebe.


Fotos que quiero rescatar

domingo, junio 01, 2008

México
Camelia
Mejor que en los viejos tiempos
¿Qué más se necesita?
¡Todo un éxito!

Le Petit Prince, Antoine de Saint Exupéry

jueves, mayo 22, 2008
Dedicance
A Léon Werth.
Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieuse : cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. J'ai une autre excuse : cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse : cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) Je corrige donc ma dédicace :
A Léon Werth quand il était petit garçon

PREMIER CHAPITRE

Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues". Ca représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.
On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion".
J'ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j'ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessin numéro 1. Il était comme ça:
J'ai montré mon chef d'oeuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
Elles m'ont répondu: "Pourquoi un chapeau ferait-il peur?"
Mon dessin ne représentait pas un chapeau. Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant. J'ai alors dessiné l'intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre. Elles ont toujours besoin d'explications. Mon dessin numéro 2 était comme ça:
Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire. C'est ainsi que j'ai abandonné, à l'âge de six ans, une magnifique carrière de peinture. J'avais été découragé par l'insuccès de mon dessin numéro 1 et de mon dessin numéro 2. Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
J'ai donc dû choisir un autre métier et j'ai appris à piloter des avions. J'ai volé un peu partout dans le monde. Et la géographie, c'est exact, m'a beaucoup servi. Je savais reconnaître, du premier coup d'oeil, la Chine de l'Arizona. C'est utile, si l'on est égaré pendant la nuit.
J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. Ça n'a pas trop amélioré mon opinion.
Quand j'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisait l'expérience sur elle de mon dessin no.1 que j'ai toujours conservé. Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive. Mais toujours elle me répondait: "C'est un chapeau." Alors je ne lui parlais ni de serpents boas, ni de forêts vierges, ni d'étoiles. Je me mettais à sa portée. Je lui parlais de bridge, de golf, de politique et de cravates. Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.


de:
http://www.odaha.com/littleprince.php?f=Francais

The little Prince

lunes, mayo 19, 2008






The Little Prince
by Antoine De Saint Exupery
Chapter One
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a
book, called True Stories from Nature, about the primeval
forest. It was a picture of a boa constrictor in the act of

swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.
In the book it said: “Boa constrictors swallow their prey whole,
without chewing it. After that they are not able to move, and
they sleep through the six months that they need for digestion.”
I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle. And
after some work with a colored pencil I succeeded in making my
first drawing. My Drawing Number One. It looked like this:



I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened
them. But they answered: “Frighten? Why should any one be frightened by a hat?”
My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an
elephant. But since the grown-ups were not able to understand it, I made another drawing: I
drew the inside of the boa constrictor, so that the grown-ups could see it clearly They always need to have things explained. My Drawing Number Two looked like this:
The grown-ups’ response, this time, was to advise me to lay aside my drawings of boa
constrictors, whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography,
history, arithmetic and grammar. That is why, at the age of six, I gave up what might have been a
magnificent career as a painter. I had been disheartened by the failure of my Drawing Number
One and my Drawing Number Two. Grown-ups never understand anything by themselves, and it is
tiresome for children to be always and forever explaining things to them.
So then I chose another profession, and learned to pilot airplanes. I have flown a little over all
parts of the world; and it is true that geography has been very useful to me. At a glance I can
distinguish China from Arizona. If one gets lost in the night, such knowledge is valuable.
In the course of this life I have had a great many encounters with a great many people who have
been concerned with matters of consequence. I have lived a great deal among grown-ups. I have
seen them intimately, close at hand. And that hasn’t much improved my opinion of them.
Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of
showing him my Drawing Number One, which I have always kept. I would try to find out, so, if
this was a person of true understanding. But, whoever it was, he, or she, would always say:
“That is a hat.”
Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars. I
would bring myself down to his level. I would talk to him about bridge, and golf, and politics, and
neckties. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a sensible person.
Sólo porque amo este libro, mmm buscaré la versión francesa...

Tikal

viernes, mayo 02, 2008




Detalles

lunes, agosto 03, 2009

Recorriendo mundos pocos explorados


Aquí un semi reporte gráfico de mi paso por la Feria del Comic, organizada por Mundo Joven en el Centro Nacional de las Artes.

El ambiente era bastante agradable, sin embargo, fue un poco desilusionante que los puntos de venta fueran mucho más de souvenirs que de COMICS, ¿qué no se supone que de eso era la feria?
De cualquier forma, ya que podías encontrar a muchos personajes de anime, de las películas de Estudio Ghibli, entre otros y todo un mundo de fantasía al alcance de la mano, terminé comprando un par de cosillas (LOL) bastante cutes.

La parte musical de la feria(plaza de la danza y plaza de las artes) en su mayoría era de bandas jóvenes semi darks, o algo similar, de calidad bastante dudosa, sin embargo; fueron buen fondo al desfile de personajes con y sin disfraz del lugar.
Ya con antelación me había enterado de la existencia de los llamados Cosplayers, para quien no sabe son aquellas personas que se visten imitando algún personaje de manga, comic, película, o artista, y generalmente es posible verlos en éste tipo de eventos.
En la red abundan imágenes de ellos ya que por supuesto atraen a una gran cantidad de fotógafos. Las imágenes de dichos cosplayers generalmente son de Corea, Japón, China (lugares en los que se generaron por primera vez), Alemania, y algunos otros países de Europa, así como de Estados Unidos y Canadá; y aunque en este ultimo lugar los había visto caminando por la calle en días comunes, no sólo en ferias o convenciones, tendré que aceptar que Cosplays R4 tienen lo suyo, y algunos de ellos parecen haber pasado buen tiempo confeccionando sus ajuares, si no me creen acá les dejo algunas imágenes para que juzguen ustedes.
Ivy MaTuSº un abrazo








P.S.: Perdonen la calidad pero sólo llevaba mi camarita 8mm, así que no hay mucho pixelaje.








jueves, abril 09, 2009

Pronunciamiento contra la desaparición de la filosofía en la reforma de la SEP

A las autoridades de la SEP
A la opinión universitaria nacionalA todos los profesores de nivel medio superior del país
A la opinión pública
Pronunciamiento en contra la desaparición de la filosofíaen la reforma de la SEP

La comunidad filosófica nacional, se encuentra seriamente preocupada por la desaparición de la filosofía en los planes y programas de estudio de las instituciones de enseñanza media superior de todo el país, como se ha establecido en la “Reforma Integral de Educación Media Superior” (RIEMS) publicada el 26 de septiembre de 2008 en el Diario Oficial de la Federación, a través del Acuerdo 442.

Esta reforma busca unificar la enseñanza en todos los subsistemas, a partir de lo que denomina “competencias y habilidades” cuyo fin es el de formar a individuos que se incorporarán al mercado de trabajo nacional, en el marco de la llamada “globalización”. En la RIEMS, la filosofía se ha eliminado del conjunto de disciplinas básicas y el único papel que se le asigna se expresa en un pié de página del mencionado acuerdo, en donde se declara que, las disciplinas filosóficas, tendrán “un carácter transversal” y “podrán incluirse si se considera pertinente”, es decir, en forma evidentemente aleatoria y discrecional. Así mismo, las humanidades se omiten como área básica en la formación de los estudiantes, considerándose indispensables y suficientes solo a las Matemáticas; algunas ciencias naturales y sociales y la comunicación.

Es evidente que los rasgos generales de esta reforma provienen de las indicaciones de la OCDE y de los Acuerdos de Bolonia y el Proyecto Tuning para la Unión Europea que no son pertinentes para nuestro país, el cual debería realizar una reforma educativa tomando en cuenta su propia historia y sus características como nación. De igual forma, las críticas que han surgido en Europa al Plan Bolonia deberían de ser interpretados como un llamado de atención a los autores e impulsores de esta reforma. Por otro lado, el gobierno mexicano no debería estar en contra de las principales orientaciones de la UNESCO, organismo que ha estado realizando esfuerzos universales justamente en un sentido opuesto, es decir, para que la filosofía, por su carácter humanístico, no sólo se enseñe en el bachillerato sino en todos los ámbitos de la sociedad. La UNESCO, de la cual forma parte activa nuestro país y aprueba sus resoluciones, ha expuesto de manera expresa, a través de sus documentos, que la filosofía contribuye a la formación de la ciudadanía; el respeto al multiculturalismo; los derechos humanos; el pensamiento crítico y la democracia, objetivos aducidos, al menos en apariencia, por la RIEMS que eliminó a la filosofía hasta el grado de dejarla como nota al pié de página.

Desde la República Restaurada hasta ahora, la filosofía ha sido uno de los principios rectores que guiaban los planes y programas de estudio del bachillerato, sin embargo, hoy, por primera vez, se decide, en forma inconsulta, eliminar las materias filosóficas empezando por la lógica, que desde los tiempos de Gabino Barreda, cumplía la función de proporcionar al estudiante los elementos necesarios para la formación de un pensamiento correcto. De igual forma, se puede demostrar ampliamente, la importancia y necesidad de otras disciplinas como la ética, la estética, la teoría del conocimiento o la historia de la filosofía como parte esencial de la formación de los estudiantes. Lejos de lo que pudiera pensarse, estas disciplinas contribuyen a que cualquier persona desempeñe de una mejor manera cualquier actividad.

La enseñanza de la filosofía, implica el desarrollo de una formación personal que tiene como resultado la constitución de ciudadanos con un pensamiento crítico, autónomo y reflexivo. Este primer contacto, y por desgracia, casi único, de los jóvenes con el quehacer filosófico, los hace más conscientes de sí mismos y del mundo en que viven, permitiéndoles una verdadera educación en valores frente a la corrupción, la desigualdad extrema, la discriminación y la ignorancia.
La nueva reforma de la SEP, concentrada en el adiestramiento práctico-utilitario, atenta en contra de este tipo de formación, absolutamente necesaria en un mundo cuyas tendencias principales son el productivismo que ha llevado a la destrucción de los sistemas ecológicos; la automatización y sus efectos; la desigualdad; la crisis de valores y la transición hacia una nueva figura del mundo.

Por todo lo anterior, los abajo firmantes, Presidentes de Asociaciones filosóficas nacionales; directores de Facultades, Departamentos e Institutos de filosofía y miembros de la comunidad filosófica nacional, nos pronunciamos, en forma enérgica, en contra de la marginación y desaparición de la filosofía como parte de la formación básica del bachillerato y solicitamos a la SEP su integración como disciplina básica. De no adoptarse esta medida, además de la grave ausencia de una formación humanística del estudiante, inevitablemente llevará a la desaparición de las carreras de filosofía en todo el país ocasionando un profundo daño a la cultura y la vida nacionales.

La comunidad filosófica nacional no está en contra de formar a personas en el más alto nivel de sus capacidades y habilidades, pero al mismo tiempo considera como absolutamente necesaria una formación filosófica para que pueda cumplirse dicho fin.
Hacemos un llamado a las Instituciones de Educación Superior de México, a las asociaciones profesionales y a la opinión pública a sumarse a esta declaración.México, D.F. 30 de marzo de 2009.

OBSERVATORIO FILOSÓFICO:(Orden alfabético)Ángel Alonso Salas (UNAM-FES-Acatlán y CCH Vallejo-UNAM); Juan Carlos Ayala Barrón (Universidad Autónoma de Sinaloa y Círculo Mexicano de profesores de filosofía); Francisco Javier Concha Leal (Colegio de Bachilleres); Shirley Florencia de la Campa (IEMS. Sistema Semiescolarizado e IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior); Lucio Sergio Flores Andrade (CCH Oriente-UNAM);Guillermo Hurtado Pérez (Instituto de Investigaciones Filosóficas-UNAM); Amalia Xóchitl López Molina (Facultad de Filosofía y Letras-UNAM); Raymundo Morado Estrada (IIF-UNAM y Asociación Filosófica de México); Ausencio Pérez Olvera (IEMS. Sistema Escolarizado e IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior); Virginia Sánchez Rivera (CCH Vallejo-UNAM y Academia Mexicana de Lógica);J osé Alfredo Torres (Facultad de Contaduría-UNAM); Gabriel Vargas Lozano (Departamento de Filosofía de la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa).Representantes de los Estados:Estado de México (Dr. Juan Monroy. Fac. de Humanidades de la UAEM)Guerrero: Alfonso Aguario (Comisión de Reforma de la UAG)Jalisco: Mtro. José Clemente Castañeda (U de G)Puebla: Mtra. Célida Godina (BUAP)ASOCIACIONESDr. Raymundo Morado Estrada (Presidente de la Asociación Filosófica de México).Lic. Juan Carlos Ayala Barrón (Presidente del Círculo Mexicano de Profesores de Filosofía)Lic. Ausencio Pérez Olvera (Presidente de IXTLI, Asociación Mexicana de Profesores de Filosofía de Educación Media Superior).Dr. Jesús Rodríguez Zepeda (Presidente de la Asociación Iberoamericana de filosofía política).Mtra. Virginia Sánchez Rivera (Vice-Presidenta de la Academia Mexicana de Lógica).Mtro. José Clemente Castañeda, Presidente de la Asociación filosófica de Guadalajara.
INSTITUCIONES, COLEGIOS Y ACADEMIASDr. Guillermo Hurtado. Director del Instituto de Investigaciones Filosóficas.Dr. Jesús Rodríguez Zepeda. Coordinador del Posgrado en Humanidades de la UAM-IGabriel Vargas Lozano (Responsable del Centro de Filosofía Latinoamericana e Ibérica de la UAM-I).
PROFESORES E INVESTIGADORES DE FILOSOFÍA.ESTUDIANTES DE LICENCIATURA Y POSGRADO.

*Invitamos a todas las asociaciones, profesores, estudiantes y personas afines del país a adherirse a este pronunciamiento y participar, tanto en nuestros espacios electrónicos como en las acciones que llevaremos a cabo.

Página Web de "Observatorio Filosófico":http://observatoriofilosoficomx.blogspot.com/

Blog de “Observatorio Filosófico”http://sites.google.com/site/observatoriofilosoficomx/

miércoles, abril 01, 2009

Avanza Plan Ofensivo Contra Radios Comunitarias‏


Avanza Plan Ofensivo Contra Radios Comunitarias
Autor: Alba Martínez


15 Marzo 2009


La Cofetel da cuenta de más de 100 estaciones de radio “aseguradas” –tres en 2009– y advierte más “visitas de cortesía” a emisoras sin permiso como parte de la estrategia calderonista de “imponer el orden”. Radio Ñomndaa decidió pugnar “por la autonomía y el reconocimiento pleno de los derechos indígenas”, por lo que rechazó el permiso legal que el órgano regulador le ofreció.



Con los tres desmantelamientos ocurridos a finales de enero y de febrero en Michoacán y en Baja California, suman 107 las radiodifusoras aseguradas en lo que va del periodo de gobierno de Felipe Calderón. Los operativos son ejecutados por la Procuraduría General de la República (PGR) y la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), pero las denuncias las interpone la Secretaría de Gobernación (Segob). Francisco García Burgos, director de Radio y Televisión de la Cofetel, argumenta que es la voluntad del gobierno federal que en todos los aspectos de la vida del país se exija orden. Por ello se ha decidido incrementar los operativos contra las estaciones ilegales. “El orden se obtiene aplicando la ley”, subraya. Así, a partir de junio de 2008, el órgano desconcentrado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes comenzó a realizar aseguramientos contra las estaciones que no cuentan con el permiso o concesión para operar radiodifusoras. Los más recientes ocurrieron a inicios de 2009. El pasado 26 de febrero, las autoridades federales ocuparon y ce rraron las instalaciones de Radio Kompa, 106.1 de FM, ubicadas en Playa Rosarito, Tijuana, Baja California. Además, arrestaron a dos comunicadores. Otros dos aseguramientos ocurrieron a fines de enero, en contra de Radio Eiámpiti, en San Juan Nuevo, y de Radio Uékakua, en Ocumicho, ambas pertenecientes a comunidades indígenas de Michoacán. Dentro del programa de acciones en materia de radio y televisión (de 2006 a 2008), el órgano regulador tenía registradas, al 31 de diciembre de 2007, 224 estaciones de radio y televisión que operan sin concesión o permiso en el país. Y, a lo largo de la historia del registro, el funcionario calcula que ya han sumado 400.

En el Informe de actividades 2007- 2008, la Cofetel revela que 90 estaciones fueron aseguradas, 68 dejaron de operar y 66 continúan pendientes. De junio a noviembre de 2008 ocurrieron otros 14 aseguramientos, indica la Cofetel en la respuesta a la solicitud de información 0912100076308. “En este espíritu es como el gobierno federal, la administración del gobierno Felipe Calderón, a través del presidente de la comisión, Héctor Osuna Jaime, nos ha dado instrucciones para participar con otras dependencias federales en el proceso, e insistir en que las estaciones ilegales no tienen cabida”, advierte García Burgos.

De la documentación se desprende que las 90 estaciones aseguradas, hasta el 31 de diciembre de 2007, radicaban en las siguientes entidades: Estado de México, 14; Sonora, 13; Michoacán, 12; Oaxaca, ocho; Puebla, siete; Chiapas, seis; Coahuila, cinco; Hidalgo, Jalisco, Sinaloa y Zacatecas, tres cada una; Campeche, Guanajuato y Yucatán, dos; Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Distrito Federal, Guerrero, San Luis Potosí y Tabasco, una. Lo anterior deriva de las 81 visitas de inspección realizadas en el mismo periodo en todo el país. De éstas, “seis por denuncias presentadas por interferencias provocadas por la operación previamente establecidas”.



INFORME DE COFETEL




El informe también refiere aquellas estaciones que –en el mismo periodo– están pendientes de asegurar. Destacan 49 en Chiapas, ocho en Oaxaca, dos en Guerrero, dos en Michoacán (que fueron aseguradas en enero pasado), y una en Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Estado de México y Distrito Federal. Asimismo, en el periodo que se reporta, la Cofetel realizó 29 “operativos de visitas de inspección de aseguramiento” en diversas poblaciones del país. Los resultados: 17 estaciones aseguradas, nueve se encontraron sin operar o desmanteladas, y en tres, la comunidad o miembros de las emisoras no permitieron la realización de la visita. Respecto a la naturaleza de las radiodifusoras que han sido desmanteladas e implicadas en actos “ilegales” y que la sociedad considera comunitarias, el funcionario considera que no existe esa diferencia, que son las mismas condiciones para todas. “Eso depende del Congreso, dado que (las radiodifusoras que se definen en términos comunitarios) están contempladas en la ley bajo el término permisionado. Para nosotros no causa ninguna diferencia. El asunto técnico es muy concreto”, aduce. Sin embargo, el senador Carlos Sotelo opina que los desmantelamientos y las sanciones reportadas por la Cofetel son “acciones hipócritas, dobles. Por un lado ejerce presión sobre las radios o niega permisos, y por el otro agrede”. El presidente de la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía del Senado considera que “el gobierno de Calderón no es claro y desconoce las leyes”. Agrega que sólo son aseguradas aquellas radiodifusoras que le son “incómodas” al gobierno. Para el presidente del órgano regulador, los operativos continuarán en el transcurso de 2009. “Mientras nosotros cerramos estaciones, unas se vuelven a poner y surgen otras. Hasta ahora tenemos registradas en operación y de manera ilegal 93 o 94. La mayoría están concentradas en los estados de Chiapas y Oaxaca”. —¿Qué medidas se adoptarán al respecto? —Seguir, seguir dándoles visitas de cortesía con cierta frecuencia. “Nosotros no llamamos para amenazar a nadie. Lo que hacemos es que vamos, los visitamos y les cerramos la estación, ni hablamos ni nada, simplemente lo hacemos.” Respecto a los actores que integran los operativos, el funcionario explica que son administrativos. “Tenemos autoridad suficiente para cerrar una estación de radio y lo hacemos nosotros solos. Pedimos el apoyo de la PFP (Policía Federal Preventiva) para resguardar la integridad física de los inspectores, pues con frecuencia ellos son secuestrados”. La otra vía, explica, es cuando existen denuncias penales de por medio. Entonces la PGR encabeza los aseguramientos con el Ministerio Público a que se haya iniciado proceso penal y judicial en contra de alguna radiodifusora a la que se le hayan asegurado bienes”. Por otra parte, en el informe Resultados obtenidos durante la presente administración, que comprende el periodo de enero de 2007 a agosto de 2008, y del cual Contralínea posee copia, la PGR da cuenta de que, “en lo que va de la presente administración, en las radiodifusoras y televisoras que han sido cateadas se han asegurado 29 monitores, 87 aparatos electrónicos, nueve teléfonos, 380 videogramas, 13 antenas, dos líneas de transmisión y 112 objetos varios. Pero, en información emitida por la propia procuraduría, en el área de prensa de su portal de internet, suman seis las radiodifusoras aseguradas. Los operativos revelan que son ejecutados por denuncias interpuestas por la Dirección General Jurídica de la Segob, y se realizan en coordinación con diversos órganos policiacos y en coadyuvancia con la Cofetel. En noviembre de 2007, la estación Max Grupera 99.7 FM, que operaba sin concesión en una casa de Ixtapaluca, Estado de México, fue cateada. Ahí se aseguraron “48 objetos de equipo de transmisión de audio y radiodifusión, cuatro micrófonos, dos reguladores de voltaje, un estéreo y un sintonizador FM”. En junio de 2008, la PGR realizó otros tres cateos, “derivados de la denuncia presentada por la Dirección General Jurídica de la Secretaría de Gobernación”, en Nuevo Laredo, Tamaulipas; en la estación de radio La Invasora, 95.9 de FM, de Tlatlaya, Es- tado de México, y en radio Estéreo Shalom, en 95.7 de FM, ubicada en Acapulco, Guerrero. También en el mes de junio fue desmantelada la estación de radio Tierra y Libertad, 90.9 de FM, en Monterrey, Nuevo León, por el “uso ilegal de señal sin concesión”. A decir de Héctor Camero, representante de la Asociación Civil Tierra y Libertad, la radiodifusora lleva 35 años al servicio de los trabajadores pobres y sus familias. “Nosotros ya habíamos intentado conseguir el permiso, pero los requisitos son muchos, como si fuéramos una radio comercial. Nosotros aceptamos dialogar y aceptar el apoyo siempre y cuando se respete nuestra libertad de expresión. “Nuestra defensa ha sido la exclusión de delito, así evitamos la criminalización. Si hemos cumplido con todos los requisitos y no nos dan el permiso, entenderemos que es una decisión política para que nosotros no nos expresemos”, considera Camero, colaborador de la radio, y sobre quien pesa una averiguación previa derivada del operativo. El primer día de febrero, personal ministerial de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delitos Federales, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Pública federal, Segob y la Cofetel –detalla la PGR– realizaron un cateo en las instalaciones de la estación Radio Uékakua, 104.5 de FM, ubicada en Ocumicho, municipio de Charapan, Michoacán.



Segob “opina” sobre permisos


Hasta principios de 2009, el permiso de transmisión para radiodifusoras de naturaleza no lucrativa sólo era otorgado por la Cofetel, pero a partir del 9 de enero, y por el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el titular de la SCT puede hacerlo. A decir del senador Carlos Sotelo, quien preside la Comisión de Radio y Televisión, Segob es la que “secuestra expedientes y solicitudes de permiso para no autorizarlos”.

En el Informe de actividades 2007- 2008, la Cofetel describe en la “Relación de asuntos aprobados por el pleno” sus 82 solicitudes de opinión a la Segob respecto al otorgamiento de permisos en el mismo periodo. Asimismo, la Comisión informa que, en el primer semestre de 2007, fueron nueve las solicitudes. No especifica cuántas se otorgaron. El legislador Sotelo afirma que “el gobierno y la autoridad han secuestrado los expedientes. La Comisión Federal de Competencia ha liberado todas las solicitudes y Gobernación las tiene retenidas, pero son todas. Segob no las libera, argumenta problemas para comprobar personalidad jurídica”.

Por su parte, Francisco García Burgos, director de Radio y Televisión de la Cofetel, asegura que los requisitos son “sencillos: el proceso transita para la parte técnica y después a la parte de Segob, lo que finalmente concluye con el otorgamiento o no”. En este rubro, el senador Carlos Sotelo reconoce que “a los pueblos indígenas se les intenta obligar a cumplir con lineamientos y transmitir contenidos de gobierno –como los tiempos oficiales del Instituto Federal Electoral y de partidos políticos– y hasta tecnológicos, sin priorizar las necesidades y los derechos de las comunidades. “Ante estas actitudes autoritarias es comprensible el porqué de la existencia de comunidades indígenas que deciden irse por la libre”. Sin embargo, considera que, frente a las condiciones adversas, las radiodifusoras que no cuentan con el permiso o concesión requeridos por la ley mexicana deberían apegarse a la legalidad. Por eso, el senador considera prioritaria la “necesidad de reformar leyes a favor del otorgamiento de permisos con base en el reconocimiento a las autoridades tradicionales de los pueblos indígenas, ya sea por actas de asambleas o consejos”, puntualiza.


La Palabra del Agua, en resistencia

Xochistlahuaca, Guerrero. En el municipio autónomo de Suljaa’, sus habitantes –regidos por autoridades tradicionales– se niegan a aceptar el permiso legal que las autoridades federales exigen para poseer una radiodifusora. Jenny, colaboradora en turno, reconoce la importancia de que su comunidad posea una radio. Desde hace dos años, la joven asiste a la radiodifusora como operadora y locutora de manera voluntaria. Explica que desea continuar profesionalizando su labor. “Nosotros, los operadores jóvenes, admiramos y queremos seguir el ejemplo de nuestro comité. Nos gusta cultivar nuestra cultura y tradiciones, y queremos que nuestros hijos conozcan lo que nosotros compartimos”. A sus 19 años, Jenny, quien también vivió el último operativo de desmantelamiento de la emisora, medita: “Yo vi cómo llegaron y reprimieron. Jamás el pueblo había vivido algo así; pero también vi cómo el pueblo vino y defendió la radio. El comité intentaba dialogar, pero ellos no. Nos advirtieron que regresarían”. Desde hace cuatro años, los amuzgos de Suljaa’ –que oficialmente se llama Xochistlahuaca– comparten sus pensamientos a través del 100.1 de frecuencia modulada, Radio Ñomndaa, la Palabra del Agua. La estación se escucha en gran parte de la Costa Chica de Guerrero. Saben que, como en julio de 2008, el “mal gobierno” regresará a intentar callarlos. “No reconocen cabalmente nuestros derechos, pese a que son inherentes a cualquier pueblo indígena. Hemos decidido ejercerlos: expresar la palabra y el pensamiento en nuestra lengua. Lo que hacen es elaborar leyes que impiden nuestro desarrollo”, manifiesta el comité de la radiodifusora.


Los hostigamientos como presión



David Valtierra Arango, fundador y colaborador de Radio Ñomndaa, explica que su comunidad y la estación han sido “blanco de ataques, intimidaciones y fabricación de delitos” por parte de los tres niveles de gobierno. El líder comunitario comenta que la Cofetel, la PGR, la Agencia Federal de Investigaciones (AFI), la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y la Secretaría de Gobernación han colaborado con el municipio “priista” aledaño a su comunidad y con la alcaldesa y diputada local Aceadeth Rocha Ramí rez, pues “pretenden desaparecer la estación para penetrar y ejercer su voluntad al interior del municipio autónomo”. Argumenta que, pese a las agresiones, “desde hace años deseamos ser parte del Estado mexicano: lo deseamos como un reconocimiento integral de nuestros derechos colectivos, el de todos los pueblos hermanos indígenas del país como sujetos de derecho, no como un sometimiento ni como dádiva ni tampoco un privilegio”, explica. “Mientras el gobierno no nos garantice ese reconocimiento, vamos a seguir transmitiendo con el permiso de nuestro pueblo”. Es parte de la respuesta que en enero pasado la comunidad amuzga entregó a la Cofetel, órgano desconcentrado del gobierno federal, dependiente de la SCT. A decir de los pobladores, con el permiso legal, el gobierno intenta someterlos a cumplir compromisos que sobrepasan las condiciones políticas, ideológicas y culturales que enriquecen al pueblo amuzgo. Coinciden en que no corresponden a su realidad ni al respeto que como parte de las comunidades originarias del país merecen. “En nuestra comunidad no podemos transmitir las mentiras que el gobierno intenta que creamos. No podemos aceptar gobiernos corruptos ni que se privilegien los intereses mercantiles sobre nuestro interés de subsistencia y desarrollo cultural.” Los miembros del comité de la radio aseguran que en los cuatro años que tiene de existencia los hechos han derivado en la fabricación de delitos. El Centro de Derechos Humanos de La Montaña Tlachinollan cita también el encarcelamiento de David Valtierra, en 2007, y el asesinato del antropólogo Miguel Ángel Gutiérrez Ávila, en julio de 2008. La organización civil dedicada a la defensa de los derechos humanos afirma que Radio Ñomndaa “ha sufrido vuelos rasantes de aviones del Ejército Mexicano, cortes de luz, presencia de la AFI y de soldados en las instalaciones”. Integrantes de la comunidad y quienes laboran en la radiodifusora dicen que el asesinato de Gutiérrez Ávila, investigador de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, está ligado a su colaboración en la emisora y por la defensa que realizó en julio del año pasado durante el segundo operativo. En el estado de Guerrero, y según su Informe de actividades 2007-2008, a la Cofetel le quedan pendientes por asegurar dos estaciones transmisoras, Radio Ñomndaa es una de ellas. (AM)


http://contralinea.info/archivo-revista/index.php/2009/03/15/avanza-plan-ofensivo-contra-radios-comunitarias/

jueves, febrero 26, 2009

No breathing movies (sin aliento)

Sí, estas son algunas películas que ví la semana pasada y que definitivamente me han quitado el aliento en más de una ocasión.
Tras descubrir que disfruto de la gran mayoría de las películas que veo directamente en el cine, (y muchas veces también en televisión)me he encontrado con tres exelentes ejemplos, diría yo, nuevas joyas del cine contemporáneo.
Dos de éstas cintas comparten historias agridulces de infancias marcadas por situaciones que las han hecho especiales y que definitivamente tocan sensiblemente la psique del hombre de manera extraordinaria.
No comentaré mucho acerca de las películas porque me parece que hablan por sí mismas y no se les puede hacer justicia de otra forma que no sea verlas(vivirlas).

Leólo es el primero de éstos largometrajes, de Jean-Claude Lauzon, director canadiense. La historia se desarrolla de un barrio marginal de Montreal por ahí de los años 30, el protagonista es Leólo, un niño que descubre; a pesar de la caotica familia (a la que llegó por error), la sexualidad, el amor, el miedo, la vida. De la cual escribe incansablemente. Es triste, es sabia, es mágica y definitivamente te enamorarás de Leólo.
Aquí el trailer.



Slumdog Millionaire (¿Quién quiere ser millonario?) de Danny Boyle, Sí, sí multipremiada y justamente, es de aquellas historias que desearías fueran sólo ficción(claro ignorando un poco eso de la millonada) pero que en la vida real se reproducen en miles de lugares al rededor del mundo. Qué puedo decir de ella, estupénda fotografía, música, guión, edición, actuaciones, dirección, todo ahí es mágico, todo ahí señala al destino, claro, al amor, a los sueños alcanzables. Reír, llorar; dejar de respirar por momentos. La belleza en ella es un factor escencial, y después de todo "Él es bueno" ya verán a que me refiero casi al final de la cinta. Trailer por aquí.



Casi en el lado opuesto (y digo casi porque no deja de ser cine), una película del coreano Kim Jee-Woon, The good, the bad and the weird, uno de los mejores westerns asiáticos contemporáneos que se han realizado, para disfrutarse con o sin palomitas, con o sin ganas de disfrutar. Con un manejo de cámaras, fotografía, edición, y exelente humor asiático. Definitivamente de las películas que serán mis favoritas en éste aún joven 2009.
Oh Lord, please don't let me be misunderstood... tan tarararararara tarara rararaa... ¡¡¡quiero el soundtrack!!!



Muchas cosas hay en esta vida que nos hacen perder el aliento por instantes pero nada mejor que perderlo y recuperárlo con la proyección fantástica de una película. De dfestivales, de sueños lumínicos, de goce, de realidad de vida.
Espero que puedan verlas y las disfruten, tanto o más que yo.
Dejense tocar que por ahí ronda algo más que un simple filme.

Un abrazo.
Ivy MaTuSº

lunes, octubre 06, 2008

sábado, septiembre 20, 2008

Para vivir dignamente y en Paz

En apoyo a las familias que sufrieron la pérdida de algún familiar y para todos aquellos que ahora sienten miedo y odio por lo sucedido en Morelia, animo, todos estamos con ustedes.
Despertemos del SOCK, para protegernos y liberarnos de la violencia; la mejor herramienta es la información, liberemos la mente y el espíritu. Cultivémonos y caminemos juntos en sentido contrario a la violencia que quieren imponernos.

Quiero compartir esto con ustedes para arrojar luz sobre lo que pasó, y con el objetivo de ayudarlos ayudándonos, (si quieren pueden ir primero a la liga que aparece más abajo, son sólo 6 minutos pero valen oro):

El libro The Shock Doctrine (La doctrina de choque) de Naomi Klein, explica como los gobiernos manejan las crisis y los desastres para provocar un estado de shock en la población que justifica recortar la libertades y expandir el capitalismo globalizador. El video de seis minutos pone en imágenes esta denuncia con referencias al autor de la teoría que siguen los poderosos, el economista neoliberal estadounidense Milton Friedman, que dijo que solo una crisis produce un cambio real. De esta forma sugería que los gobiernos democráticos aprovecharan los momentos en que la sociedad está más impactada por guerras, catástrofes o atentados para socavar las libertades y los derechos laborales. Hay ejemplos de como tras los atentados del 11S, la guerra de Irak, la de las Malvinas, la matanza de Tiannanmen o el tsunami de Asia, muchas reivindicaciones sociales quedaron solapadas y las políticas más neoliberales triunfaron. Si tienes 6 minutos mira el corto que elaboraron Naomi Klein y Alfonso Cuarón, para difundir y evitar caer en los juegos del poder:

http://ddooss.org/documentos/Naomi_Klein.htm

Un abrazo, y recuerden ver el AMOR, y la paz alrededor, que de ello nadie muere y se vive mucho mejor.

Ivonne MaTuSº "Una navaja para rasgar tanta tiniebla"

Reforma Energética de PEMEX. Algunos datos importantes


Aquí les expongo al menos tres puntos que considero fundamentales para tomar decisiones con relación a dicha reforma:

1. Debemos considerar que el 40% del presupuesto de México viene del petróleo, y por lo tanto es un recurso que debemos cuidar y mantener para los mexicanos, el asunto de las refinerías y etcéteras que hasta ahora se hace en otros países fue contemplado desde que se nacionalizó el petróleo por Lázaro Cárdenas, sin embargo cuando vinieron otros gobiernos interesados sólo en su beneficio se despidieron a los trabajadores que ya tenían experiencia en el manejo de las plataformas y todo lo relacionado con su funcionamiento y explotación, lo cual trajo consigo un gran retroceso en dicha industria, por tal motivo no se pudo hacer lo que en otros países y el desarrollo de las refinerías y la inversión en dichas áreas no fue posible. Sin embargo es posible hacerlo siempre y cuando se erradique la corrupción y los malos manejos de los recursos de PEMEX, lo cual me lleva al punto número dos...

2. Lo importante no es sólo mantener PEMEX para los mexicanos sino, para todos los mexicanos y alejarla de los malos manejos y corruptelas de los sindicatos y de quienes la manejan (como pedir buena educación cuando la SEP sigue en manos de los nefastos GORDILLOS). PEMEX, necesita un manejo claro de los recursos y por supuesto para ello se necesita gente honesta y apta para su manejo lo cual me lleva al punto número tres.

3. Las ganancias de PEMEX tienen una fuga, ahora trataré de explicar esto. Para el presupuesto del 2007 se dijo (Dijo el disque presidente de México que obviamente no es mi presidente) que al rededor del 45% del presupuesto obtenido de PEMEX iba a ser destinado al gasto social siempre y cuando el costo por barril se mantuviera en 57 pesos, sin embargo el costo por barril fue de 97 pesos, lo cual da un excedente de casi el 50% pero, qué se hizo con ese excedente, nadie lo sabe, el "gobierno" dice que se utilizo para gasto socia y apoyo a los estados, sin embargo sólo los estados gobernados por el PAN obtuvieron dichos apoyos, de los cuales un número muy pequeño solicito los apoyos (sin embargo la sociedad no se enteró que para obtener esos apoyos necesitaba hacer una solicitud, es decir no se difundió la posibilidad de obtener dichos apoyos díganse: apoyo al campo, becas, vivienda, etcétera.
Actualmente el costo por barril no ha variado mucho, sin embargo el "gobierno" ahora dice que el gasto social subió un 40 y tantos por ciento con respecto al año pasado, pero ¿por qué y en qué ha aumentado? He encontrado algunas necesidades que pueden requerir de un pequeño aumento sin embargo, parece que encontré la razón principal... la "pensión" que reciben los ex-presidentes de México que quiere aumentarse en un ¡¡¡50 por ciento!!! Generando la fabulosa cantidad de 1,000,000 de pesos, por año, sin considerar la ya exorbitante cantidad que hasta ahora reciben.
... hasta ahora reciben, ¿es justo que los pensionados del pueblo, dígase ISSSTE, agricultores, trabajadores de gobierno: soldados, policías, etcétera, trabajadores de educación, profesores de todos los niveles básicos y secundarios sigan obteniendo una pensión que no alcanza ni para las necesidades básicas? Ahí radica el no aprovechamiento y desarrollo de industrias mexicanas como PEMEX, y por ello hemos perdido ya tanta industria, por la corrupción y los malos manejos, no por negarnos a que manos extranjeras inviertan sino por las propias manos mexicanas que buscan sólo su beneficio. Si perdemos PEMEX, significaría la pérdida no sólo del 40% del gasto público, sino, también, la pérdida de uno de los recursos energéticos más valiosos con los que contamos. Sin embargo, esto también debe hacernos reflexionar acerca de la necesidad de generar desarrollo de otro tipo de generación de energía menos contaminante y más renovable de la que hasta ahora representa el petróleo.

Lamento no poder dar por ahora cifras exactas pero si les interesa y espero que así sea, pueden preguntar y con gusto les proporcionaré las cifras exactas y las referencias que sustentan lo que he dicho en estas líneas. Sin más por el momento y pidiendo su unión e interés en éstos y muchos más temas me despido, un abrazo y informarse, leer y cultivarse para liberar la mente y el espíritu.
Ayudémos ayudándonos.

IvOnNe MaTuSº

miércoles, julio 09, 2008

Where the hell is Matt!



Lo que hace la diferencia, ando de muy buen humor, preguntenme cómo jejeje

jueves, junio 05, 2008

Denuncia de incursión militar en zona zapatista




CARACOL DE RESISTECIAHACIA UN NUEVO AMANECER JUNTA DE BUEN GOBIERNOEL CAMINO DEL FUTUROCHIAPAS, MÉXICO4 DE JUNIO DEL 2008

DENUNCIA.ACTO DE PROVOCACIÓN

El que suscribe, la Junta de Buen Gobierno El Camino del Futuro. Al pueblo de México y al mundo, a los compañeros y compañeras de la otra campaña de México y del mundo, a los medios de comunicación nacional e internacional, a los defensores de los derechos humanos, a los organismos no gubernametal honestos:

Por medio de la presente, la Junta de Buen Gobierno El Camino del Futuro, Chiapas, México, denuncia:

1. Columna de convoy militar y seguridad pública y policía municipal y PGR, a las 9 de la mañana, hora sur oriental, 2 carros grandes de soldado y 3 carros chicos de soldado y 2 carros de seguridad pública, 2 carros de policía municipal y una tanqueta y un carro de PGR.

2. Un total de alrededor de 200 provocadores.

3. Antes de entrar en el pueblo de Garrucha, sede del Caracol, a 30 metros de la orilla del pueblo, se paran 3 convoy y bajan del carro 4 soldados, como queriendo flanquear al pueblo de Garrucha, aprovechando de nuestro camino del trabajadero colectivo de milpa, reacciona el pueblo para rechazarlo y empiezan a organizarse, al instante los soldados suben a su carro y siguen su camino, mientras los otros que están adelante está intimidando a la población tomando películas y fotografiando, y así mientras están esperando los que están provocando.

4. Llegando en la otra posición de los soldados de Patiwitz, se incorpora otro convoy militar con rumbo a donde fueron a provocar nuevamente.

5. Llegan a la ranchería de Rancho Alegre, conocido como Chapuyil.

6. Se bajan todos en sus carros y agarran rumbo al pueblo de Hermenegildo Galeana, donde todos y todas son bases de apoyo zapatistas, acusando que en ese pueblo tienen sembradillos de mariguana.

7. Toda la zona zapatista de Garrucha y sus autoridades autónomos somos testigos que no existe plantíos, sólo hay zapatistas y hay trabajadero de milpa y platanar, y están dispuestas y dispuestos a luchar por libertad, justicia y democracia. Rechazar cualquier provocación.

8. Como 100 soldado, 10 de seguridad pública y 4 judiciales se disponen a ir a enfrentar al pueblo de Galeana, todos los represores se pintan la cara para confundirse y no sean reconocidos dentro del monte, caminan unos tramos del camino y se meten al monte y así van avanzando rumbo al pueblo.

9. Es guiado por una persona llamado Feliciano Román Ruiz y es conocido que es policía municipal de Ocosingo el quien lleva a la columna de federales.

10. El pueblo de Galeana, hombres, mujeres, niñas y niños, se organizan para rechazarlos dispuestos y dispuestas a lo que salga.

11. En el medio del camino se encuentran y comienza el alboroto, llenos de coraje, las zapatistas mujeres y hombres, niños, niñas, diciéndoles a los soldados que regresen, y diciéndoles que no los necesitan aquí, queremos libertad, justicia y democracia, no soldados. 12. Los soldados responden: venimos aquí porque sabemos que hay mariguana y vamos a pasar a huevos, y es ahí donde el pueblo sacan sus machetes, palos, piedras, resorteras, hondas y todo lo que haya en el alcance de la mano y empieza el rechazo.

13. Los soldados dicen: esta vez no vamos a pasar, pero regresamos en 15 días y eso sí a huevos vamos a pasar.

14. Toman otro rumbo para bajar en otro poblado llamado San Alejandro, pueblo zapatista bases de apoyo, ahí estaban esperando 9 carros con 50 soldados y 10 policías municipales.

15. Donde bajaron los soldados, dejaron pisoteado el sembradío de maíz, que es único alimento del pueblo para vivir.

16. Mientras, en el poblado zapatista de San Alejandro 60 represores provocadores se posicionaron como para estar dispuesto al enfrentamiento.

17. Reacciona el pueblo y toman lo que encuentran a la mano y rechazan a la fuerza federal. 18. En esta provocación participaron soldados de Toniná y soldados de Patiwitz y soldados de San Quintín.

19. Pueblo de México y al mundo queremos decirles que no será tan tarde habrá enfrentamiento y eso si es provocado por Calderón y Juan Sabines y Carlos Leonel Solórzano, presidente municipal de Ocosingo. Mandando a sus perros de represores de cualquier corporación. No somos narcotraficantes, somos lo que ya saben hermanos y hermanas de México y del mundo. Está claro que vienen por nosotros los y las zapatistas, y vienen los 3 niveles de malos gobiernos encima de nosotros, y nosotros estamos dispuestos de resistir y si es necesario cumplir nuestro lema, que es: vivir por la patria o morir por la libertad.

20. Pueblo de México y el mundo, ustedes saben que nuestra lucha está dirigida en la lucha política y pacífica, como dice nuestra Sexta Declaración de la Selva Lacandona, lucha política y pacífica, conocido como OTRA CAMPAÑA y vean por dónde viene la provocación de la violencia.

21. Compañeras y compañeros de la otra campaña de México y de otros países, pedimos que estén atentos, porque los soldados dijeron que en 15 días vendrán nuevamente, no queremos guerra, queremos paz y con justicia y dignidad. No nos queda de otra, defender, rechazar y resistir porque nos vienen a buscar para enfrentarnos, por eso nos está buscando a nosotros, los pueblos zapatistas bases de apoyo.

22. Sólo nos queda decirles que vean por dónde viene esta provocación. Ahí los estamos informando si es que nos da tiempo. Es todo nuestras palabras


A T E N T A M E NT E La Junta de Buen Gobierno

Elena Gordillo, Clara Claribel Pérez López, Freddy Rodríguez López y Rolando Ruiz Hernández

miércoles, junio 04, 2008

Rosa es inocente

Esto es algo que escribí como respuesta a este video. Quienes no han visto el documental por favor intenten hacerlo, y por favor no se mantengan indiferentes, sí alguien sabe de una forma más efectiva para ayudar; agradeceré me la comuniquen.

IvOnNe MaTuSº

Seguramente los años que Rosa pase en prisión le devolverán la vida al bebe. Es una lástima que a los presidentes de Estados Unidos no les hayan aplicado esa pena después de todas las muerte por "Negligencia" que cometieron contra miles de niños muertos, en Vietnam, en Chile, en Irak y muchos más en las mismas tierras norte-americanas en donde la justicia es "imparcial".
Lo importante no es pensar en lo que la directora quiso hacer con este documental sino lo que nos deja el mismo. Las pruebas demostraban lo contrario, la madre del niño no acusó a Rosa, ella era la mujer que estaba más llena de sentimiento ¿No lo creen?, Y ELLA CONFÍABA EN Rosa y por eso dejaba a su bebe con ella. Las decisiones deben tomarse en consideración a lo que sentimos y a lo que razonamos (Homo Sapiens: sapiens significa "sabio" o "capaz de conocer", y se refiere a la consideración del hombre como «animal racional», al contrario que todas las otras especies. Es precisamente la capacidad del ser humano de realizar operaciones
conceptuales y simbólicas muy complejas —que incluyen, por ejemplo, el uso de sistemas lingüísticos muy sofisticados, el razonamiento abstracto y las capacidades de introspección y especulación— uno de sus rasgos más destacados).
Hasta nuestros días, ¿Qué han resuelto las cárceles? Aislar a las personas peligrosas, ¿algo más? ¿Tenemos menos delincuencia? ¿Somos mejores seres humanos? En el caso hubo negligencia sí, sin embargo, no existió el resto de los cargos que alegaban los abogados del niño, no hubo violencia de Rosa hacia el niño, no hubo tortura, no fue premeditación; fue un accidente que no debió pasar y sucedió por NEGLIGENCIA pero, ¿Está preso el policía que dio RCP sin conocimiento del procedimiento
Causas de paro respiratorio: Ahogamiento, cuerpos extraños en vías respiratorias -Trozos de alimentos, vómitos, mucosidades, sangre, ¿toallas de papel?, etcétera- y otras más que no aplican en el caso del bebe.
Procedimiento a seguir:
Paso no. 1: Si usted NO CONOCE el procedimiento de reanimación permanezca con la víctima hasta que llegue UN AUXILIADOR QUE SI CONOZCA dicho procedimiento, VIGILANDO QUE LA VÍCTIMA TENGA LAS VÍAS AÉREAS DESPEJADAS.(Para conocer las vías aéreas: http://www.anatomia.tripod.com/atlas/anatomVas.htm)
Paso no.2: Para evitar daños irreparables en el cerebro es necesario que el auxiliador conozca los principios básicos del sostén de vida que son el ABC de la resucitación.
A. Abrir vías respiratorias.
B. Restaurar la respiración.
C. Restaurar la circulación
Paso no.3: Si la víctima no respira el auxiliador debe seguir los siguientes pasos.
· Confirme que la víctima esta acostada sobre la espalda y abra la vía respiratoria extendiendo la cabeza hacia atrás.(abrir la vía aérea)
· Límpiele la boca.
· Extraiga secreciones, vómitos, cuerpos extraños frecuentemente este es un método suficiente para que la víctima recobre la respiración.
· Escuche y observe durante 5 segundos si la víctima respira.Si no lo hace incline su cabeza hacia atrás y déle dos soplos completos seguidos.)
¿Cuántos de estos pasos siguió el policía que quería ser un héroe como el de las series de televisión? ¿Por qué no lo hicieron los paramédicos? Es muy claro notar cuando los pulmones se llenan con el aire de la insuflación (cuando soplas en la boca del accidentado durante el RCP). Entonces ¿Por qué no sospecharon que las vías aéreas del bebe estaban obstruidas con una o con 9 servilletas? ¿Por qué era un bebe? Claro, los bebes nunca se llevan cosas a la boca, por lo tanto NUNCA PASA. Procedimiento básico de RCP descartado pasemos a la insuflación. (Merece la ironía, porque créanme eso sí indigna y sí merece prisión)
Están en la cárcel los “paramédicos” que NO REVISARON LAS VÍAS AÉREAS DEL BEBE?, ¿La abogada defensora pagó algún cargo a Rosa por racismo en su contra?¿El policía que interrogó a Rosa pagó alguna multa por ACOSAR y VIOLENTAR PSICOLÓGICAMENTE a Rosa, además de NO VERIFICAR que ella estuviera entendiendo ENTENDIENDO SUS DERECHOS (En EU todas las personas entienden inglés como en México todas las personas conocen las leyes)¿El niño fallecido ahora es feliz con sus padres (Disfrutando de la maravilla del Mac Donalds) como no lo son los hijos de Rosa por que ella es una NEGLIGENTE PELIGROSA?
La no vinculación de lo que sentimos con lo que razonamos es la base de la injusticia, de la violencia y el abuso no hay que discutir sino argumentar, y quien tenga oídos que escuche. Los accidentes son así de lamentables.

Rosa fue negligente, el policía y los "paramédicos" MATARON al bebe.


domingo, junio 01, 2008

Fotos que quiero rescatar


México
Camelia
Mejor que en los viejos tiempos
¿Qué más se necesita?
¡Todo un éxito!

jueves, mayo 22, 2008

Le Petit Prince, Antoine de Saint Exupéry

Dedicance
A Léon Werth.
Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieuse : cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. J'ai une autre excuse : cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse : cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) Je corrige donc ma dédicace :
A Léon Werth quand il était petit garçon

PREMIER CHAPITRE

Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues". Ca représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.
On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion".
J'ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j'ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessin numéro 1. Il était comme ça:
J'ai montré mon chef d'oeuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
Elles m'ont répondu: "Pourquoi un chapeau ferait-il peur?"
Mon dessin ne représentait pas un chapeau. Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant. J'ai alors dessiné l'intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre. Elles ont toujours besoin d'explications. Mon dessin numéro 2 était comme ça:
Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire. C'est ainsi que j'ai abandonné, à l'âge de six ans, une magnifique carrière de peinture. J'avais été découragé par l'insuccès de mon dessin numéro 1 et de mon dessin numéro 2. Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
J'ai donc dû choisir un autre métier et j'ai appris à piloter des avions. J'ai volé un peu partout dans le monde. Et la géographie, c'est exact, m'a beaucoup servi. Je savais reconnaître, du premier coup d'oeil, la Chine de l'Arizona. C'est utile, si l'on est égaré pendant la nuit.
J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. Ça n'a pas trop amélioré mon opinion.
Quand j'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisait l'expérience sur elle de mon dessin no.1 que j'ai toujours conservé. Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive. Mais toujours elle me répondait: "C'est un chapeau." Alors je ne lui parlais ni de serpents boas, ni de forêts vierges, ni d'étoiles. Je me mettais à sa portée. Je lui parlais de bridge, de golf, de politique et de cravates. Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.


de:
http://www.odaha.com/littleprince.php?f=Francais

lunes, mayo 19, 2008

The little Prince







The Little Prince
by Antoine De Saint Exupery
Chapter One
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a
book, called True Stories from Nature, about the primeval
forest. It was a picture of a boa constrictor in the act of

swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.
In the book it said: “Boa constrictors swallow their prey whole,
without chewing it. After that they are not able to move, and
they sleep through the six months that they need for digestion.”
I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle. And
after some work with a colored pencil I succeeded in making my
first drawing. My Drawing Number One. It looked like this:



I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened
them. But they answered: “Frighten? Why should any one be frightened by a hat?”
My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an
elephant. But since the grown-ups were not able to understand it, I made another drawing: I
drew the inside of the boa constrictor, so that the grown-ups could see it clearly They always need to have things explained. My Drawing Number Two looked like this:
The grown-ups’ response, this time, was to advise me to lay aside my drawings of boa
constrictors, whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography,
history, arithmetic and grammar. That is why, at the age of six, I gave up what might have been a
magnificent career as a painter. I had been disheartened by the failure of my Drawing Number
One and my Drawing Number Two. Grown-ups never understand anything by themselves, and it is
tiresome for children to be always and forever explaining things to them.
So then I chose another profession, and learned to pilot airplanes. I have flown a little over all
parts of the world; and it is true that geography has been very useful to me. At a glance I can
distinguish China from Arizona. If one gets lost in the night, such knowledge is valuable.
In the course of this life I have had a great many encounters with a great many people who have
been concerned with matters of consequence. I have lived a great deal among grown-ups. I have
seen them intimately, close at hand. And that hasn’t much improved my opinion of them.
Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of
showing him my Drawing Number One, which I have always kept. I would try to find out, so, if
this was a person of true understanding. But, whoever it was, he, or she, would always say:
“That is a hat.”
Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars. I
would bring myself down to his level. I would talk to him about bridge, and golf, and politics, and
neckties. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a sensible person.
Sólo porque amo este libro, mmm buscaré la versión francesa...

viernes, mayo 02, 2008